2016. december 31., szombat

Robert E. Howard Túl a Fekete folyón, Conan novella

Robert E. Howard Túl a Fekete folyón, Conan novella
 Robert E. Howard Túl a Fekete folyón Conan novella





Robert E. Howard Túl a Fekete folyón Conan novella 1935-ben jelent meg az amerikai Weird Tales magazinban. Magyarországon a Zsoldos barbár című kötetben jelent meg, 1991-ben, először.




Abban az időszakban játszódik, amikor Aquilonia népe nyugat felé terjeszkedett, a Mennydörgő folyón túlra. Itt, a határvidéken folyamatosan ütközetekre kényszerültek a nyugati vadonban lakó piktekkel. Conan ekkor már a negyvenes évei elején járt, és felderítőként szegődött a legszélső civilizált erőd, Tuscelan haderejéhez.



Robert E. Howard Túl a Fekete folyón Conan novella tartalom, történet


Balthus a pikt határvidéken halad az erdőben, amikor egy pikt leselkedik rá, de az ott járőröző Conan közbelép. Megtudja, hogy egy pikt sámán által már több embert ért a halál és a fejüket elvitték. Mindennek oka, hogy azt a bizonyos fickót egyszer elfogták, és bosszút esküdött.



 Conan és Balthus a pikt dzsungelben


A Fekete folyó partján levő erődben a rémisztő esetek elcsüggesztik az embereket, a helytartó megbízza Conant, hogy egy akciót hajtson végre. A barbár kiválaszt magának néhány embert és elindulnak az éjszaka leple alatt, hogy végezzenek a sámánnal. A küldetés lehetetlennek tűnik, de az egyetlen esélyük, hogy fennmaradjanak a természeti erőket használó ellenféllel szemben.
A fiatal Balthus egy társával a csónaknál marad, de elkapják őket és hamarosan egy pikt faluban találja magát megkötözve. Megpillantja a Conannal távozott társak gúlába rakott koponyáit, és egy másik társát is egy cölöphöz kötözve. Előjön Zogar Sag, a sámán, és egy fenevadat idéz meg az erdőből, amely egyenest a társának ront.



Robert E. Howard Túl a Fekete folyón jellemzés


A Túl a Fekete folyón története már szerves része a hibóriai történelemnek. Itt, a határvidéken, ahol a bossóniaiak földjétől nyugatra vagyunk, a piktek még ősi körülmények között élnek. Ez egy kicsit más, mint a többi, egzotikus Conan novella. Bizonyos szempontból emlékeztet az észak-amerikai indiántörzsekkel vívott harcokra, a 18. százaból, talán nem véletlenül.



 Túl a Fekete folyón Conan


Ezúttal nem a barbár, hanem a Balthus, a fiatal tauraniai telepes szemszögéből élhetjük végig a történetet. A Mennydörgő folyó és a Fekete folyó közötti rész most a civilizációé, de csak inkább telepesek élnek ott. A piktek a Fekete folyótól nyugatra vannak, de különböző klánokban, csak Zogar Sag egyesíti legtöbbjüket.
A Túl a Fekete folyón érdekes darabja a Conan novelláknak. Bár az aquilóniaiak nem az ő népe, a kimmériaiak ellen is harcoltak gyermekkorában, azóta több évtized eltelt és már az ő zsoldjukban van. Jó novella, mint általában a Conan történetek és sok részből áll, de nem tartozik a kedvenceim közé. Egy kicsit borongós hangulatú, nem „happy end” –es, a fantasy elemek mellett is elég „valóságszagú”.


Értékelés (saját tetszési indexem)
6
(1-büntetés, 2-borzalmas, 3-nagyon gyenge, 4-gyenge, 5-közepes, elmegy, 6-jó, 7-nagyon jó, 8-kiváló, 9-nagyon kiemelkedő, 10-abszolút csúcs)

Előzmény: Conan és a fekete óriások tava

Folytatás: A fekete idegen


Ha tetszett, nyomj egy lájkot, és/vagy g+, s ha szeretnéd, hogy mások is megismerjék, meg is oszthatod!




A cikk engedély nélküli felhasználása, másolása esetén a szerző jogi fellépéssel élhet!



2016. december 26., hétfő

Karl May A Medveölő fia könyv

Karl May A Medveölő fia könyv
 Karl May A Medveölő fia könyv





Karl May A Medveölő fia könyv 1887-ben jelent meg először, Németországban. Az idők során számos alkalommal eszközöltek változtatásokat rajta. Bár az ifjúság számára íródott, ezt egyszer sem éreztem a könyv olvasása során.


 


Karl May A Medveölő fia könyv tartalom, történet



Hosszú Davy és Köpcös Jemmy a prérin haladva nyomokra bukkannak, majd eljutnak egy csapat fickóhoz, akik egy fiatal indiánt tartanak fogva. Miközben azon ügyeskednek, hogy kiszabadítsák, ketten érkeznek máshonnan. Az újonnan érkezettek Bicegő Frank és a fiatal Martin, a Medveölő fia. Az incidens után utóbbiak házába igyekeznek, ahol az indián elmondja nekik, hogy Martin apját – más fehérekkel együtt – a sziúk ejtették fogságba.
Ők négyen – kiegészülve a szolgáló négerrel – elindulnak a kiszabadításukra. Időközben furcsa, azonosíthatatlan állat nyomaira bukkannak, s szétválnak. Jemmy és Bicegő találkoznak Old Shatterhanddel, majd a közelben haladó soson indiánok fogságába kerülnek. Nemsokára megjelenik a színen Winnetou is, és velük kiegészülve, először a két pórul járt társukat indulnak kiszabadítani.




Karl May A Medveölő fia könyv jellemzés


Ebben a történetben a helyszín igazán híres, hiszen a Yellowstone park területén zajlik, legalábbis a vége. Sok érdekes és jellegzetes szereplő, három különféle indiántörzs és változatos környezet színesítik a sztorit.




 A Medveölő fia


Mivel (itt még) nem első szám első személyben meséli el a történetet Karl May, Old Shatterhandet is kívülről látjuk. De azért már itt sem maradnak el a német szereplők/hősök, amelyek szerepeltetése mindig is az író gyengéje volt a vadnyugati történetekben. Ahogyan halad előre a történet, úgy szélesedik, bonyolódik, s válik egyre érdekesebbé.
A finálé is elég jó lett, a gejzíres helyszín csak fokozta az izgalmakat. Kellemes kis regény, nem csak az ifjúság, hanem a felnőttek számára is.


Értékelés (saját tetszési indexem)
7
(0-értékelhetetlen, 1-büntetés, 2-borzalmas, 3-nagyon gyenge, 4-gyenge, 5-közepes, elmegy, 6-jó, 7-nagyon jó, 8-kiváló, 9-nagyon kiemelkedő, 10-abszolút csúcs)


Folytatás: A sivatag szelleme
Ajánlott cikkek: Winnetou 1. - Old Shatterhand, Sam Hawkens
                        James Fenimore Cooper - A méhvadász


Ha tetszett, nyomj egy lájkot, és/vagy g+, s ha szeretnéd, hogy mások is megismerjék, meg is oszthatod!




A cikk engedély nélküli felhasználása, másolása esetén a szerző jogi fellépéssel élhet!

2016. december 14., szerda

Robert E. Howard Conan és a fekete óriások tava

Robert E. Howard Conan és a fekete óriások tava
 Robert E. Howard Conan és a fekete óriások tava






Robert E. Howard Conan és a fekete óriások tava novellája 1933 októberében jelent meg a Weird Tales hasábjain. A távoli szigeten játszódó történet azóta több Conan válogatáskötetben jelent meg újra.



Conan és a fekete óriások tava tartalom, történet


Conan a tengeren hánykolódik, miután el kellett menekülnie a Barachan szigetekről. Egy kalózhajó jár arra, amelynek a kapitánya Zaporavo, aki egy elrabolt nőt, Sachát is magukkal szállít.
Egy verekedést követően a barbárt is maguk közé fogadják a kalózok, és velük utazik tovább. Sacha, akit a kapitány magának tart, titokban szemet vet Conanra. Egy ismeretlen szigethez érnek, ahol Zaporavo úgy indul útnak, mint aki valamit keres. Conan utánaindul, de a többi kalóz a fákon levő gyümölcsökből eszik, és elheveredik a parton.


 
 A fekete óriások tava szigete
A fekete óriások tavának szigete Hyboria térképén

Sachát a hajón hagyták, de elunja magát és utánuk jön. Kiderül, hogy a szigeten valami ősi épületek vannak, ahol hatalmas termetű, fekete emberek élnek. A gyümölcsök hatására a kalózok álomba szenderülnek, s csakhamar bajba kerülnek.


Robert E. Howard Conan és a fekete óriások tava jellemzés


A Conan és a fekete óriások tava nagyjából a főszereplő 30-as éveinek közepe, második fele táján játszódik. Ezt a történetet csak később ismertem meg és nem is volt rám olyan nagy hatással. Mindazonáltal különleges egy darab, amely Howard nem mindennapi fantáziájáról tanúskodik.
A karakterek típusai a megszokottak, a személyiségtulajdonságaik is, a környezet és a történések újak. Bár az eleje nem nyűgözött le, a vége felé rendesen beindul a harc és az izgalmak. Nem derül ki a hely, s az ottaniak eredete, mégis a különös jelenségek birizgálják az ember fantáziáját.

Értékelés (saját tetszési indexem)
6
(0-értékelhetetlen, 1-büntetés, 2-borzalmas, 3-nagyon gyenge, 4-gyenge, 5-közepes, elmegy, 6-jó, 7-nagyon jó, 8-kiváló, 9-nagyon kiemelkedő, 10-abszolút csúcs)


Előzmény: Az elveszett asszonyok völgye Conan novella
Folytatás: A Fekete folyón túl Conan novella


Ha tetszett, nyomj egy lájkot, és/vagy g+, s ha szeretnéd, hogy mások is megismerjék, meg is oszthatod!




A cikk engedély nélküli felhasználása, másolása esetén a szerző jogi fellépéssel élhet!

 


2016. december 1., csütörtök

Egy komisz kölök naplója könyv

Egy komisz kölök naplója könyv
 Egy komisz kölök naplója könyv






Metta V. Victor Egy komisz kölök naplója könyv 1880-ban került először kiadásra Amerikában, s már 1918-ban megjelent magyarul Karinthy fordításában. Az amerikai írónő, Metta Victoria Fuller Victor munkája először folyóiratban jelent meg, majd később A Bad Boy's Diary címmel regényként.
Hazájában is először név nélkül jelent meg a könyv, majd később Walter T. Gray álnéven, és Magyarországon sem szerepelt a régebbi kiadásokban a szerző neve.



Az Egy komisz kölök naplója könyv fordítása


Bár Karinthy Frigyest jelölik meg a mű fordítójaként, azt érdemes tudni, hogy Karinthy nem igazán tudott más nyelven. A fordításokat általában a nővére, Karinthy Emilia végezte, de Karinthy adta le.
Egyes források szerint J. Botstiber német fordításából származik a magyar is, amely 1893-ban jelent meg Tagebuch eines bösen Buben címmel. De tudni kell azt is, hogy 1900-ban már létezett magyar nyelvű fordítása a regénynek, Egy rossz fiú naplója címmel. 




Metta V. Victor Egy komisz kölök naplója tartalom, történet


Hakker Bandi (magyar fordítás) egy 8 éves fiú, aki mindig bajba keveredik. Életének eseményeit szorgalmasan feljegyzi a naplójába, rettenetes helyesírással. A könyv lapjai ezen írások összegyűjtve.
Egy észak-amerikai városban lakik a családjával, kik minden bizonnyal jómódban élnek, hiszen szép nagy házuk és szolgálóik is vannak. A szülein kívül három nővére él a lakásban, akik sorban elkelnek. Bandi folyamatosan hibákat követ el, hol a kíváncsisága, hol félresikerült jóakarata miatt. Egyik butaságot a másik után követi el, és a vége mindig az lesz, hogy édesapja jól elnáspángolja.




 Egy komisz kolok naploja képek, rajzok


Egyedül a szolgálólány – akit ő tini –nek nevez (így, kis t –vel) – az, aki valamennyire megérti. A komisz kölök nagyon sok kárt okoz családjának és másoknak is naivitása miatt. Ahogy halad előre a történet, Bandi egyre hajmeresztőbb kalandokba keveredik. Bajba kerül a Niagaránál, bekerül egy oroszlán ketrecébe, elszáll egy léggömb kosarában, és egy elszabadult vonattal is elrobog.




Metta V. Victor Egy komisz kölök naplója jellemzés, könyvélmény


Az Egy komisz kölök naplója gyermekkorom hatalmas kedvence volt. Vagy ezerszer elolvastam, s a könyv szét is ment, pedig általában annyira vigyázok a könyveimre, hogy még évek után is újnak tűnnek. Nemrégiben előkerült az egyik szekrényből, nagy örömömre, de jó néhány darabban. Pár oldal hiányzik az elejéből, a többit összeraktam.
Szinte minden részre emlékszem, mégis újra élmény, több évtized távlatából is, az olvasása.
Az Egy komisz kölök naplója az a könyv, amelyben minden helyesírási hiba megengedett. Olvasni tanulóknak semmiképp sem ajánlom. Egy az egyben úgy van minden leírva, ahogyan a főszereplő írta (volna), csak persze magyarosítva. A nevek is mind magyarosítottak, csak a helyszínek amerikaiak, és a 19. századból valók. Erről a könyvről is elmondhatom, hogy egy csepp unalom nincsen benne, még egy mondatocska sem.
Bandi, a komisz kölök lényegretörően írt, s egész gyermekkora egy véget nem érő kaland. Az volt talán a csúcspont, amikor egy lakatlan szigetre vetődött el. Arra kíváncsi lennék, honnan származik a történet, vagy mi az alapja, hiszen a szerző, Metta, hölgy volt, bár Walter T. Gray álnéven jelent meg először a regény. Az interneten megtalálható a regény angol nyelven és fikcióként van besorolva.
Az Egy komisz kölök naplója rendkívül szórakoztató, humoros és időnként izgalmas könyv, gyermekként és felnőttként is. Változatos, és az év minden szakát felöleli. Emlékszem rá, hogy az április elsejéről szóló rész az egyik Kincskereső újságban is megjelent.
Erre a műre nem is adhatok más osztályzatot, mint tízest. A helyesírás a lehető leghelytelenebb, a fogalmazás pocsék. De a történet kerek, lenyűgöző, és nagyon eredeti. Gyermekkoromban olyan élmény volt, ami egy életre bennem maradt.

Értékelés (saját tetszési indexem)
10
(0-értékelhetetlen, 1-büntetés, 2-borzalmas, 3-nagyon gyenge, 4-gyenge, 5-közepes, elmegy, 6-jó, 7-nagyon jó, 8-kiváló, 9-nagyon kiemelkedő, 10-abszolút csúcs)

Ajánlott cikkek: Fekete István Téli berek könyv

                        Kicsi ház a prérin könyv
                        Charles Dickens Copperfield Dávid könyv


Ha tetszett, nyomj egy lájkot, és/vagy g+, s ha szeretnéd, hogy mások is megismerjék, meg is oszthatod!




A cikk engedély nélküli felhasználása, másolása esetén a szerző jogi fellépéssel élhet!